為厚植客家及原住民族文化園區(館)文化內涵及文化詮釋能量,政府近年辦理客家及原住民族園區(館)之文物研究蒐集、典藏、保存、維護及活用等工作,期以建構客家及原住民族文化資產網絡,提升族群能見度及文化價值。111年度客家委員會客家文化發展中心(下稱客發中心)及原住民族委員會原住民族文化發展中心(下稱原發中心)歲出預算數分別為3億3,884萬2千元及3億3,266萬4千元,決算數各為3億3,861萬9千元及3億3,196萬4千元,執行率各為99.93% 及99.79%。經查:
(一)客家及原住民族文物典藏、保存及維護等相關規範
客發中心依其組織法、處務規程等相關規定設有館藏審查小組辦理館藏品入藏、註銷之審查業務;原發中心依其處務規程之規定辦理原住民族文物典藏、保存及維護等事項,並依「中央各機關珍貴動產、不動產管理要點」規定成立鑑定委員會,於93年2月19日召開珍貴動產鑑定會議,會議決議依具有原住民族傳統代表性、完整性、歷史性、稀有性及價值性等原則,篩選珍貴動產為文物館典藏品。
(二)原住民族文物典藏制度尚未完備,且部分已徵集之客家文物審議工作,仍待完成
1.客發中心:該中心蒐藏策略係以優先豐富入藏數量為主,再由入藏之館藏品中篩選具重要價值者,提送審議(通過)後列為典藏品。截至111年底止客發中心累計已入藏物件1萬5,886件(包含審議通過典藏品915件及館藏品1萬4,971件,詳表1),惟尚有110件已徵集物件待審議。
2.原發中心:為落實典藏管理制度,該中心截至111年底止,累計已入藏物件1,385件(包含典藏品88件及館藏品1,297件,詳表1),惟尚無原住民族文物之徵集、典藏、保存及維護等相關作業規範。
3.是以,為確保具珍貴客家及原住民族歷史文物得以妥善保存維護及管理,允宜儘速完成已徵集之客家文物審議工作,並完善原住民族文物典藏制度。
表1 截至111年底客發中心及原發中心辦理典藏品入藏審議作業成效表
單位:件
年度
客發中心
原發中心
當年底已徵集之待審物件
已入藏物件
當年底已徵集之待審物件
已入藏物件
典藏品
館藏品
小計
典藏品
館藏品
小計
105年以前
0
0
245
245
0
88
1,297
1,385
106年
0
301
3,413
3,714
0
0
0
0
107年
0
14
10,578
10,592
0
0
0
0
108年
105
329
155
484
0
0
0
0
109年
293
225
說明3-10
215
0
0
0
0
110年
186
38
361
399
0
0
0
0
111年
110
8
229
237
0
0
0
0
累計
-
915
14,971
15,886
-
88
1,297
1,385
說 明:1.「已徵集物件」係指尚在進行基本價值評估中,尚未入藏之物件。
2.「已入藏物件」包含館藏品及典藏品,館藏品係指完成基本價值評估報告並簽辦首長同意後入藏之館藏品;典藏品係指館藏品再提經典藏審議委員會審議通過之典藏品。
3.年度館藏品入藏數量為負值,係因當年度入藏數量低於館藏品轉列典藏品之數量。
資料來源:客發中心及原發中心提供,本中心整理。
(三)原住民族文化資產調查相關工作,仍待精進
另觀兩中心近年辦理客家及原住民族文化資產調查及數位化成效資料(詳表2),108至111年度客發中心及原發中心辦理「中西文圖書、論文及報告及族譜」分別計為480冊及4冊,「視聽資料」各計為6件及0件,「藏品數位化」各計為7,645筆及1,380筆、「後設資料」各計為8萬6,343筆及3,868筆,「入藏實體文物」各計為1,037件及0件,其中數位化資料「藏品數位化」及「後設資料」兩項合計近10萬筆,顯示近年兩中心積極推動客家及原住民族文化資產調查數位化工作。惟原發中心辦理之「視聽資料」、「入藏實體文物」,108至111年度均為0,顯示該中心辦理原住民族文化資產調查相關工作,仍有待精進之處。
表2 108至111年度辦理客家及原住民族文化資產調查及數位化成效表
項目/年度
中西文圖書、論文及報告及族譜(冊)
視聽資料(件)
藏品數位化(筆)
後設資料(筆)
入藏實體文物(件)
客委會
原民會
客委會
原民會
客委會
原民會
客委會
原民會
客委會
原民會
108
0
0
0
0
1,150
345
1,150
0
0
0
109
0
1
0
0
890
345
3,499
2,068
0
0
110
0
1
0
0
4,422
345
79,094
0
800
0
111
480
2
6
0
1,183
345
2,600
1,800
237
0
小計
480
4
6
0
7,645
1,380
86,343
3,868
1,037
0
合計
484
6
9,025
90,211
1,037
說 明:藏品數位化含客家及原住民族「影像」、「文獻史料」等數位典藏物件。
資料來源:客發中心及原發中心提供,本中心整理。
(四)原住民數位典藏平台未符合資安要求,自111年起暫停使用
原住民數位典藏平台包括原民會於108年向文化部申請國家文化記憶庫資料,至112年初計完成導入5,253筆素材資料(包含1,385件藏品數位化作業及3,868筆古道、傳統建築、文身文化及原文館成果資料)。據原發中心說明,原住民數位典藏平台因未符合安全協定及現行資安要求,自111年起暫無法對外開法使用,該中心將積極爭取及運用現有經費,建置符合資通安全之系統平台,逐步轉移舊有資料庫或以主題網站方式呈現典藏資料,提供研究者及民眾進行查詢服務,以發揚原住民文化。
綜上,為建構客家及原住民族文化資產網絡,近年我國辦理各項客家及原住民族文物徵集、典藏、保存及維護等事項,惟截至111年底,原住民族文物典藏制度尚未完備,且相關文化資產調查工作及資安防護,仍待加強;另尚有部分客家文物待審議,主管機關允宜賡續檢討精進,落實相關文物審議工作並完善典藏制度,以提升族群能見度及文化價值。
(分機:8664 高振源)
