16、17世紀的「大航海時代」,台灣南部為荷蘭人占據,北部迄東北角一帶被西班牙人控制,台灣海峽洋面上是被洋人稱為「生理人」的漢人海盜商船,環顧整個台灣島四周,荷、西、日、中國船舶爭奪海權,也爭奪貿易利益。中研院院士曹永和說,這是台灣有文字書寫的歷史時代的第一刻,從第一刻起,「台灣就是世界的台灣」,直接登上世界舞台,從來無法與世界切割。
從原住民的家鄉,直接躍入世界舞台,國立台灣博物館昨起推出的年度大展「艾爾摩莎:大航海時代的台灣與西班牙特展」(展至12月17日),生動豐富地呈現了四百年前台灣與世界接觸的第一刻。
展覽由台博與台灣歷史博物館籌備處籌備兩年推出,展品珍貴,展示方式相當活潑:站在仿古船首上,看著地板模擬汪洋粼粼波光,投影戰船交疊、勢力你消我長情形,宛如時光倒流;又有船身裝置,每拉開一個抽屜,丁香、荳蔻、胡椒香氣撲鼻而來,這是當時東西貿易主要交換物資之一;「達悟人的銀盔」短片則說明不產銀的蘭嶼,為何產生銀盔這個傳統禮器?推測極可能就是西班牙船隊沈沒,深諳潛水的達悟人祖先撿拾打造後,成了一代傳一代的貴重禮器。
台博館長蕭宗煌說,今年是西班牙與台灣接觸380年,這項展覽以台史館的研究為基礎,只因台史館仍在建館,台博才有機會作為展場。文建會主委邱坤良曾編導《一官風波》,以明末縱橫中國東南沿海的「海盜」鄭芝龍為主角,對「大航海時代」歷史非常熟悉,昨天致詞時除了強調那是台灣第一個「全球化時代」,也提及少年時往來台北、蘇澳,常聽家鄉人講述西班牙人與海盜的傳說,顯見西班牙來台16年(1626~1642),時間雖短,卻絕對是台灣歷史的一部分。
「艾爾摩莎」(Hermosa)是西班牙航海家口中的發音,「艾爾摩莎──大航海時代的台灣與西班牙特展」展品包括西班牙塞維亞印地亞斯總檔案館、墨西哥荷西.路易士.德.貝由美術館、國史館台灣文獻館、台博、台史博、奇美博物館、屏東天主教萬金教堂、淡江大學海事博物館、宜蘭縣及台南縣文化局文物原件約200件,另有借自荷蘭、西班牙、美國、故宮等單位收藏影像約140幅,總計展件約340件。
其中,首度在台亮相的「西班牙第一份占領報告」、「第一份西班牙繪製的基隆地圖」等原件,備極珍貴。多幅「17世紀北台灣各人種群像」,呈現當時的基隆原住民、淡水原住民、「生理人」漢人、日本人、來台服役的菲律賓原住民,可能是第一次在世人面前公開亮相,具歷史意義。民眾也可看到重建的「聖薩爾瓦多城」模型。另外,西班牙傳士教見聞報告化為電子書,3D動畫模擬西班牙、荷蘭人分據北南「雙城對峙」緊張形勢,皆相當有趣。
