30位參加台灣環境資訊協會與台灣拜耳公司主辦2006生態工作假期的國際志工，六日在花蓮吉安鄉南華社區，由老師傅教導，親自用雙腳攪拌粗糠和泥土，用傳統自然素材進行砌牆、造梯工作，整復傳統日據時代的老菸樓。

自費參加生態工作假期的志工，以國外志工佔多數，包括來自日本、英國、德國、瑞典的國際志工。年齡最長的是64歲、來自奈良古都的明日香村景觀保存協會會長三木健二；而最年輕的志工則是19歲的台大學生林俞雙，兩位老少志工年齡相差達45歲，是歷屆生態工作假期中少見的。

這次參與生態工作假期志工成員服務的計畫任務，是以服務社會為宗旨，體驗農村生活，關懷花蓮文史、生態，並且傳承客家人古老的生態建築技藝，以及整修南華村的歷史建物，進而鼓舞在地人的社區意識。而整復日據時代遺留至今的老菸樓，就成為志工此行的重要任務之一。

昨天上午8點起，在南華社區發展協會60歲老師傅邱琳福的帶領下，國際志工們實地學習，並運用傳統自然素材粗糠、泥土、竹子等，分工合作展開砌牆、造梯等工作，整復日據時代留下來的老菸樓。

生態工作假期的志工，不但實地動手參與整修歷史建物行動，更且在過程中深入認識了解花蓮的自然環境及文史，觀察花蓮民眾與自然的相處情形。

因此，配合生態工作假期的志工服務，花蓮本地安排了堅強的解說陣容，由花蓮環保聯盟分會長鍾寶珠、黑潮海洋文教基金會執行長張泰迪、松園執行長林正宗等人，分別帶領國際志工深度參訪日治時期建築松園別館、七星潭、太魯閣國家公園等據點，從花蓮的自然環境及文史，觀察花蓮人與自然的相處。

南華社區發展協會正積極推動自發性傳統文化、風俗、建築等的維護與傳承。這次藉由國際生態工作假期志工進駐服務，協會滿心期待能鼓舞當地村民共同關心及參與的熱情。

而延續南華社區發展協會早已積極投入的社區工作，整復後的菸樓並將於九日正式啟用，成為菸樓工作室暨社區菸樓文化館，當天並有揭幕儀式，接續推動社區傳統文化、風俗、建築的維護與傳承。