蘭嶼之歌 來自內心最深處丁松青神父
刊載者:陳瑩委員
刊載日期:2006/08/08
三十年前,神父丁松青與三毛在蘭嶼偶然相遇,讓這位年輕的天主教修士書寫下這本名為「蘭嶼之歌」的書,他以中文的面貌,開啟人們對太平洋上美麗島嶼的追尋。
三十年後,三毛遠遠地離開了,但當年那位年輕修士卻依然開心地為眾人服務,回想當初停留在蘭嶼一年,訂定下他與原住民的一生情緣,丁神父以「Tau」為名成立出版社,自費印刷發行收藏逾三十年的「蘭嶼之歌」英文版,名為《Song of Orchid Island》,原汁原味地呈現三十年以前更為純淨的蘭嶼黃金歲月。
丁神父表示,他很深愛這本「有生命,有愛心,有無奈,有幽默」的心血結晶。正因為他透過這些寫得至情至性的好文章,以及誠實而細膩的筆調,與他對當地原住民同胞真摯的愛,使得蘭嶼在他的筆下、也在他的內心深處,變成了一座「永?琱妙q」。
丁神父回憶當年的日子,他說,在島上,從不必擔心「在哪兒吃飯、臥睡何處」,即使一無所有,也總有落腳處,因為那邊的人真的像同一個家庭的親人一樣熱情。
丁松青說,蘭嶼的夜,只有綿長的歌聲和浪聲,蘭嶼的歌是從內心最深處發出來的聲音;我們看到的是,一場人情的真誠鋪就的新書出版故事,特別是寫在書市的商業操作之外。
