（12/17）上午，林鴻池委員在衛環委員會，審查「ECFA引發結構性失業之影響」專案報告的場合，向經濟部次長黃重球、勞委會主委王如玄提出質詢，要求政府相關單位作ECFA的宣導，必須以「庶民語言」、「生動比喻」向工會幹部、民眾說明，讓大家「有聽」也「有懂」。

林委員表示，ECFA的簽訂是因應東協加N的大環境，非簽不可，但是民眾對ECFA「是圓是扁」都搞不清楚，幾份民調都顯示，高達6、7成民眾不了解ECFA內涵；政府部門很辛苦舉辦宣導，效果卻不佳，像勞委會昨天在台北縣向工會幹部的說明會為例，大家聽的霧煞煞，有聽沒有懂。

針對這現象，林委員進一步表示，沒有以「庶民語言」、「生動比喻」來說明是關鍵所在。舉例來說，ECFA的簽定，攸關進出口商品「課稅」與否，就好比田徑選手，一個穿釘鞋、一個鐵鞋在比賽；就好比游泳選手，一個穿泳裝，一個穿襯衫在比賽，有立足點的不均等。

簽訂ECFA一定有優劣影響，就像病患接受化療，延續生命，但有掉髮、嘔吐等副作用，我們不可以因這些副作用，就放棄化療，因小失大。

以這樣的比喻，民眾才比較容易接受與吸收。林委員要求，相關部會的宣導一定要注意「庶民語言」的使用。