《民眾日報╱X18╱南南新聞╱記者廖璟華》

莫拉克風災造成曾文、南化水庫集水區大規模崩坍，水庫底部嚴重淤沙，連帶使明年嘉南平原一期稻作被迫休耕，農民被迫失去工作。立委賴清德昨指出，在召開公聽會後，獲得五百多位農民共同響應，行政院長吳敦義巡視南化水庫，宣佈以賴清德與議員賴美惠每公頃八萬元版本為主，賴清德聽後感到欣慰，表示感謝行政院照顧農民權益！

賴清德表示，繼日前與賴美惠議員、後壁鄉長李本源於地方召開公聽會後，廿五日偕同賴美惠議員邀集行政院長吳敦義、農委會主委陳武雄、農糧署長陳文德等相關單位進行討論，與賴美惠議員聯名提出「因應曾文、南化水庫淤積與水資源調度致嘉南平原九九年一期稻作停灌休耕建言書」，要求行政院不應以不合時宜的九三年度休耕補助標準作為補助依據，納入農民非自願受迫的觀點作合理的補償，提高休耕補助的金額至每公頃八萬元，以真正落實照顧農民的生活。會中行政院長吳敦義表示將檢討已過時的九三年補助標準，雖無法達到十萬元的要求，但雙方有默契的朝向八萬元的補助方向進行，並責成農委會主委陳武雄辦理，以照顧農民的權益。

賴清德表示，依照往例，一期稻作收成均比二期稻作收入高，為農民主要收入來源，行政院於日前提出休耕補助為一公頃六萬元，與農民實際耕作淨所得一公頃約十二萬元，仍有相當落差，且即便休耕，農民仍要付出翻土等管理成本每公頃約兩萬元，以一位農民平均耕作面積約為一公頃來看，相當於要依靠四萬元補助金度過六個月，無異讓原本經濟拮据之農民，生活更加雪上加霜。

賴清德因應此次休耕對農民所造成的損失，更進一步向吳敦義院長當面提出五點建言認為：（一）南部稻作價格多半比北部高，補助不應以全國平均價格為計算標準（二）提高休耕補助一公頃十萬元，方能滿足農民基本生活需求。（三）有意願繼續耕作而取得合法灌溉水源或轉作旱作物者，不應被排除於補助之外，考量其生產成本，給予一公頃四萬五千元補助。（四）育苗場等相關受休耕影響之產業，亦納入補。（五）結合農委會、勞委會等單位，透過多元就業方案等措施，於休耕期內，提供工作機會。以五大配套措施，納入農民非自願、受迫失去工作的觀點，提高休耕補助的金額，以真正落實照顧農民的生活。