案由：本院林委員重謨有鑒於台灣鋁合金產業在技術及產
品設計之領先，不僅無移設上游工廠於中國大陸之必要，
尚能長期供應大陸台商生產下游產品所需之原料，實為響
應政府「根留台灣」之最優產業，但卻因為許多產業的經
營，走向債留台灣，導致銀行在這些別的產業資金貸放受
損，反將這種經營壓力，連帶發洩到台灣鋁合金產業經營
者身上，大抽台灣鋁合金產業業者銀根，造成鋁合金業者
經營困難。本席認為，對技術層次已相當高、且經營技巧
純熟的臺灣鋁合金產業，在全球經濟不景氣，產生大洗牌
的當口，實不應只求度過難關，應該在政府輔導下，大力
搶進全球市場，佔取經營優勢才是，尤其是台灣經濟在面
臨東南亞及大陸等全面性的競爭下，已使臺灣產業逐漸空
洞化，產生嚴重的「債留臺灣」現象。而政府雖不斷呼籲
產業「根留台灣」，但似乎口惠實不惠，才會產生「企業
有心拼」、「銀行無意貸」的窘境。職是之故，本席建請
政府應積極介入輔導及協調銀行紓困，使這些想根留台灣
的產業，能根據他們的相對優勢，衝出經營障礙，創造
「政府、銀行、產業」三贏的局面。特向行政院提出緊急
質詢，請即答覆。
說明：
一、有鑒於台灣鋁合金產業在技術及產品設計之領先，不
僅無移設上游工廠於中國大陸之必要，尚能長期供應大陸
台商生產下游產品所需之原料，實為響應政府「根留台
灣」之最優產業，但卻因為許多產業的經營，走向債留台
灣，導致銀行在這些別的產業資金貸放受損，反將這種經
營壓力，連帶發洩到台灣鋁合金產業經營者身上，大抽台
灣鋁合金產業業者銀根，造成鋁合金業者經營困難。
二、本席認為，對技術層次已相當高、且經營技巧純熟的
臺灣鋁合金產業，在全球經濟不景氣，產生大洗牌的當
口，實不應只求度過難關，應該在政府輔導下，大力搶進
全球市場，佔取經營優勢才是，尤其是台灣經濟在面臨東
南亞及大陸等全面性的競爭下，已使臺灣產業逐漸空洞
化，產生嚴重的「債留臺灣」現象。而政府雖不斷呼籲產
業「根留台灣」，但似乎口惠實不惠，才會產生「企業有
心拼」、「銀行無意貸」的窘境。
三、職是之故，本席建請政府應積極介入輔導及協調銀行
紓困，使這些想根留台灣的產業，能根據他們的相對優
勢，衝出經營障礙，創造「政府、銀行、產業」三贏的局
面。
四、特向行政院提出緊急質詢，請即答覆。