委員簽名：
案由：本院廖委員風德，針對「一一二三與農共生」的大
遊行，估計有十二萬農漁民參加，是台灣歷年來最大規模
的遊行，身為宜蘭籍的閣揆，不知有何感想？而所訴求的
十大內容：（一）速依法編足農業發展基金一千五百億及
農產品受進口損害救助金一千億。（二）依法落實推動老
年農民退休制度。（三）成立全國性城鄉交流與鄉村活性
化機構。（四）立法院本會期通過自救會版農業金融法，
設立全國農業金庫，並建立以農漁會為基礎的農業金融體
系。（五）修正農會法與漁會法，中央主管機關一元化，
由農委會輔導。（六）實施股金制度，確立農漁會為多目
標功能的農漁民合作組織。（七）停止實施現行農漁會信
用部業務限制令，放寬農漁會信用部經營項目。（八）歸
還已強制讓與銀行的三十六家農漁會信用部。（九）修正
金融機構合併法，由其他農漁會承受經營不善農漁會信用
部。（十）請確實執行阿扁總統競選所提農業政策白皮書
內容。這些訴求，不知政府有何回應？特向行政院提出質
詢。
說明：一、一一二三與農共生來自全省各縣市的農漁民，
在台北市總統府前舉行的大遊行，估計有十二萬農漁民參
加，是台灣歷年來最大規模的遊行，遊行群眾表達支持政
府改革農漁會，但反對消滅農漁會，這次連陳總統故鄉的
台南縣，雖然總統在農漁民遊行前返回故鄉滅火，但仍有
十七個鄉鎮市農會三千多人北上參加遊行，又宜蘭縣的農
漁民也有三千人參加，達到預期目標，原預估租借的六十
輛遊覽車，因從外縣市調不到，只有出動五十二輛，但其
餘的農漁民自行前往，這些人對於政府農漁業政策有滿腹
的不滿與無奈，卻也期待透過遊行能獲得政府的認同，因
為農漁業是台灣經濟的命脈，要真正重視農漁民的需求，
也讓全國民眾都能瞭解農漁民的心聲，不知身為宜蘭籍的
閣揆，對這次的遊行有何感想？
二、有關此次遊行的十大訴求內容：（一）速依法
編足農業發展基金一千五百億及農產品受進口損害救助金
一千億。（二）依法落實推動老年農民退休制度。（三）
成立全國性城鄉交流與鄉村活性化機構。（四）立法院本
會期通過自救會版農業金融法，設立全國農業金庫，並建
立以農漁會為基礎的農業金融體系。（五）修正農會法與
漁會法，中央主管機關一元化，由農委會輔導。（六）實
施股金制度，確立農漁會為多目標功能的農漁民合作組
織。（七）停止實施現行農漁會信用部業務限制令，放寬
農漁會信用部經營項目。（八）歸還已強制讓與銀行的三
十六家農漁會信用部。（九）修正金融機構合併法，由其
他農漁會承受經營不善農漁會信用部。（十）請確實執行
阿扁總統競選所提農業政策白皮書內容。這十項遊行訴求
內容，不知政府作何回應？待聞其詳。