跳到主要內容區塊
:::

我國推動國家語言整體發展方案之相關措施及其成效之探討

一、閩南語、客語能力認證之報考人數相近,惟6歲以上本國籍常住人口使用閩南語或客語人數存有相當差距,允宜提升語言能力認證之可及性及友善程度 日期:112年8月 報告名稱:我國推動國家語言整體發展方案之相關措施及其成效之探討 目錄大綱:參、相關問題探討 資料類別:專題研究 作者:方淑玄

依國家語言發展法第15條第1項規定:「中央目的事業主管機關應辦理各國家語言能力認證。」經查:

(一)近年閩南語、客語及原住民族語之語言能力認證報考人數呈上升趨勢

有關107至111年閩南語、客語、原住民族語言能力認證報名及應試等相關情形,分述如下:

1.閩南語語言能力認證報名人數由107年度1萬591人,逐年增加至111年度1萬9,487人;該期間到考人數亦隨同由7,503人遞增至1萬3,716人,到考率大致維持於65.88%至74.44%間(詳表3-1)。

2.107至111年度客語能力認證報名人數介於1萬8,927人至2萬4,293人間,到考人數則介於1萬4,230人至1萬7,549人間(詳表3-2)。111年度報名與到考人數均較以往年度為高,主要係因該年度新增「高級」級別所致,如扣除高級(報名2,050人、到考1,436人)相關人數後,近年客語能力認證之報名與到考人數均呈現相當規模之穩定趨勢。

3.原住民族語言能力認證報名人數由107年度2萬4,056人,增加至111年度4萬2,164人,到考人數則介於1萬8,053人至3萬41人間,該期間報考人數雖呈逐年增加趨勢,惟到考人數未隨之同步成長,到考率具波動起伏現象,尤以111年度到考率62.24%為近5年最低(詳表3-3)。

表3-1 107至111年度閩南語語言能力認證報名與到考情形表

單位:人;%

年度

報名人數

到考人數

到考率

107

10,591

7,503

70.84

108

11,582

8,495

73.35

109

13,886

10,337

74.44

110

18,662

12,295

65.88

111

19,487

13,716

70.39

資料來源:教育部提供,本中心整理。

表3-2 107至111年度客語能力認證報名與到考情形表 單位:人;%

年度

報名人數

到考人數

到考率

107

20,793

16,047

77.18

108

20,850

14,996

71.92

109

20,411

15,136

74.16

110

18,927

14,230

75.18

111

24,293

17,549

72.24

說 明:本表107至111年度人數係包含初級、中級與中高級。另111年度含新增高級之報名2,050人、到考1,436人。

資料來源:客委會提供,本中心整理。

表3-3 107至111年度原住民族語言能力認證測驗報名與到考情形表

單位:人;%

年度

報名人數

到考人數

到考率

107

24,056

18,053

75.05

108

25,645

18,722

73.00

109

31,024

23,370

75.33

110

41,923

30,041

71.66

111

42,164

26,241

62.24

說 明:原住民族語言能力認證測驗包含初級、中級、中高級、高級與優級,其中108年度未辦理高級、優級測驗,110年度未辦理優級測驗。

資料來源:原民會提供,本中心整理。

(二)109年6歲以上本國籍常住人口主要或次要使用語言以國語及閩南語為主,又主要加計次要使用閩南語者顯較客語為多

依109年人口及住宅普查統計結果,6歲以上本國籍常住人口約2,178萬人,主要使用語言為國語者約1,446萬人、占66.4%,閩南語者約690萬人、占31.7%,客語者約33萬人、占1.5%,原住民族語者約5萬人、占0.2%(詳表3-4)。又主要加計次要使用國語者占96.8%、閩南語者占86.0%、客語者占5.5%、原住民族語者占1.1%,顯示我國6歲以上本國籍常住人口之主要或次要使用語言為國語及閩南語,又主要加計次要使用閩南語之人數占比達86%,顯較客語之5.5%為高。

另依110年全國客家人口暨語言基礎資料調查研究之推估,全國按客家基本法所定義之客家人約有466.9萬人,占我國人口(2,356.1萬人)之19.8%。又該調查結果指出,單一自我認同之族群分布以福老人占71.3%居首,客家人占15.7%次之,原住民則占3.0%。

表3-4 109年11月之6歲以上本國籍常住人口使用語言情形表

單位:人;%

項目

目前主要使用語言

目前次要使用語言

人數

比率

人數

比率

6歲以上本國籍常住人口

21,784,369

100.0

21,784,369

100.0

語言

國語

14,463,896

66.4

6,626,296

30.4

閩南語

6,897,535

31.7

11,831,304

54.3

客語

329,462

1.5

863,870

4.0

原住民族語

49,977

0.2

198,749

0.9

臺灣手語

7,709

0.0

4,052

0.0

其他

35,790

0.2

2,260,098

10.4

說 明:其他包括其他語言、不知或無;其他語言包括各地方言、外國語言及其他國家手語等。

資料來源:整理自主計總處統計專區/人口及住宅普查/統計表/6歲以上本國籍常住人口使用語言情形。

(三)近年客語能力認證報考人數高於閩南語,相較於客語能力認證,允宜提升閩南語語言能力認證之可及性

依109年人口及住宅普查統計結果顯示,主要加計次要使用閩南語人數占6歲以上本國籍常住人口之比率高於客語,惟107至111年度客語能力認證之報名與到考人數均高於閩南語。依「教育部臺灣閩南語語言能力認證作業要點」及「客家委員會推行客語能力認證作業要點」規定略以,語言能力認證得分區辦理,以每年辦理1次為原則,必要時得增辦之。以111年度實際辦理情形為例,111年度客語能力認證主要係以分梯次、分天、分級別方式辦理,其中初級(全國認證型式)計2梯次、初級(多梯次型式)計11梯次、中級暨中高級計2梯次、高級1梯次(詳表3-5);又考生報考初級全國認證限擇一梯次報名,多梯次則不限制,並可與全國認證重複報名;另因高級、第2梯次中級暨中高級認證於同一日舉行,考生僅能擇一級別報名。至111年度閩南語語言能力認證僅辦理單一梯次,試卷按語言能力之基礎級、初級、中級、中高級、高級、專業級等程度分為A、B、C卷,並首次於該年度採分卷分天測驗方式辦理,又每一考生以報名一卷別為限(詳表3-6),相較於客語能力認證,閩南語語言能力認證之場梯次安排似有可提升可及性之處。

表3-5 111年度客語能力認證辦理情形表

級別與梯次

日期

考區

相關規定

初級-全國認證第1梯次

111.9.3

16個考區

臺北、基隆、宜蘭、桃園、新竹、苗栗、臺中、彰化、南投、雲林、嘉義、臺南、高雄、屏東、花蓮、臺東

全國認證限擇一梯次報名。

初級-全國認證第2梯次

111.9.25

16個考區

臺北、基隆、宜蘭、桃園、新竹、苗栗、臺中、彰化、南投、雲林、嘉義、臺南、高雄、屏東、花蓮、臺東

全國認證限擇一梯次報名。

初級認證-多梯次

初級計11個場次

11個考區

(臺南、臺北、桃園、屏東、臺東、臺中、雲林、苗栗、新竹、高雄、花蓮)(每個月於1考區辦理)

第1次中級暨中高級

111.3.27

9個考區

臺北、桃園、新竹、苗栗、臺中、高雄、屏東、花蓮、臺東

第2次中級暨中高級

111.10.1

16個考區

臺北、基隆、宜蘭、桃園、新竹、苗栗、臺中、彰化、南投、雲林、嘉義、臺南、高雄、屏東、花蓮、臺東

因與高級認證同1日考試,考生僅能擇一級別報名。

高級認證

111.10.1

16個考區

臺北、基隆、宜蘭、桃園、新竹、苗栗、臺中、彰化、南投、雲林、嘉義、臺南、高雄、屏東、花蓮、臺東

因與第2次中級暨中高級認證同1日考試,考生僅能擇一級別報名。

資料來源:客委會提供,本中心整理。

表3-6 111年度閩南語語言能力認證辦理情形表

級別

日期

考區

相關規定

A卷(基礎級、初級)

111.8.6

18個考區(臺北及新北、基隆、宜蘭、桃園、新竹、苗栗、臺中、彰化、南投、雲林、嘉義、臺南、高雄、屏東、花蓮、臺東、澎湖、金門)

以報名一卷別為限

B卷(中級、中高級)

111.8.7

C卷(高級、專業級)

111.8.7

資料來源:教育部提供,本中心整理。