國立傳統藝術中心(以下簡稱傳藝中心)113年度預算案「傳統藝術中心業務」計畫編列5億6,319萬2千元。經查:
(一)新增傳統戲曲文化內容躍升計畫
傳藝中心113年度預算案「傳統藝術中心業務」計畫項下新增「傳統戲曲文化內容躍升計畫」5,000萬元,該計畫係屬行政院112年8月1日核定文化部所提「匯聚臺流文化黑潮1plus4—T-content plan 2023暨2024~2027臺流文化內容躍升計畫」之一環,包含傳統戲曲編導人才培育暨連台本戲編創等1,500萬元、兒童戲曲暨音樂推廣及校園巡演等2,500萬元、辦理歌仔戲藝術主題典藏及展演等1,000萬元。
(二)計畫重點主要係針對傳統戲曲培育創作人才與壯大文化內容
由於目前傳統戲曲缺少創作端之人才養成與原創內容開發,傳藝中心113年度預算案「傳統戲曲文化內容躍升計畫」預計辦理內容如下:
1.傳統戲曲編劇及導演培育:透過傳統戲曲專業師資與資深編劇導演親授課程,穩定培育戲曲藝術領域所需專業人才,從而創作傳統戲曲優秀劇本,深化表演創作能量及活絡產業鏈結。
2.兒童戲曲推廣暨音樂校園巡演:協助戲曲團隊邀集專業編劇及音樂人才,創編以兒童為對象之戲曲劇本,規劃深入淺出引導學童理解欣賞戲曲內容之節目,引發兒童對戲曲之理解及興趣,讓兒童對在地文化產生自信。
3.歌仔追劇-連台本戲編創:為建立整體營銷策略模式,汲取早期商業發展之各種模式,以當代視角進行「連台本戲」編創,透過不同集次建構演出單元,再以符合現代大眾娛樂市場「追劇」趨勢之消費習慣,並規劃結合影音串流平台,為歌仔戲開創產業商機。
4.歌仔戲藝術主題典藏及展覽:規劃系統性蒐藏富藝術與文物價值之歌仔戲及戲曲相關文物,從中挖掘創造本土文化素材,並結合多媒體展出形式,運用於歌仔戲主題展覽。
據2022文化統計指出,2021/2022年民眾參與文化藝術相關活動之比率中,表演藝術類活動參與率32.4%(詳表1),其中傳統戲曲類參與率由2018/2019年之11.8%,逐年下降至2020/2021年之7.3%,2021/2022年雖略回升至9.8%,惟仍屬同期間文化藝術相關活動民眾參與率中最低者。鑑於傳藝中心預計培育傳統戲曲編導人才並辦理兒童戲曲巡演與歌仔戲展覽等,允宜妥為規劃傳統戲曲展演場次與內容,以有效提升民眾對於傳統戲曲之參與率。
表1 2017/2018年至2021/2022年民眾參與文化藝術相關活動之比率
單位:%
2017/2018
2018/2019
2019/2020
2020/2021
2021/2022
大眾傳播類活動
98.3
98.2
97.8
97.2
96.1
電影
46.9
45.9
39.3
28.2
35.3
電視
89.2
88.1
87.2
86.0
82.8
廣播
38.1
36.3
39.2
37.0
36.5
報紙
39.1
34.1
31.7
25.2
23.2
雜誌/期刊
36.7
33.2
31.9
29.3
27.1
書籍
59.9
57.4
59.2
58.0
56.1
數位閱讀
74.7
76.1
78.0
80.8
78.8
表演藝術類活動
40.5
41.1
35.6
23.1
32.4
戲劇舞蹈類
28.4
29.1
24.7
16.0
22.1
現代戲劇類
14.0
14.3
11.9
7.5
10.9
傳統戲曲類
11.7
11.8
10.9
7.3
9.8
舞蹈類
14.3
14.8
11.6
6.7
10.0
音樂類
27.3
27.7
23.6
14.0
21.6
古典及傳統音樂類
14.4
15.4
12.7
8.0
10.9
流行音樂
19.9
19.3
16.5
8.9
16.1
視覺藝術類活動
38.5
43.1
40.7
29.1
38.6
繪畫書法類
21.3
26.1
23.4
16.2
20.9
裝置藝術與多媒體類
17.8
23.4
20.6
14.6
19.3
攝影類
14.5
16.3
15.0
9.4
12.2
雕塑類
13.0
15.0
12.2
8.0
10.1
工藝類
14.7
16.1
14.7
9.3
13.4
設計類
13.9
15.8
13.8
9.8
11.7
文化藝術機構與設施
82.3
85.9
82.1
72.9
78.1
博物館
47.4
49.0
46.5
32.2
41.0
文藝民俗節慶活動
42.8
44.6
39.8
28.6
37.6
樣本數(個)
10,296
10,146
10,121
10,003
10,231
說 明:1.本表數字為實體媒介/現場活動參與率。
2.博物館自2017/2018年問項與問法進行調整,增加產業博物館分類。
資料來源:2022文化統計(112年9月28日查詢)。
綜上,傳藝中心113年度預算案新增辦理「傳統戲曲文化內容躍升計畫」,考量近年傳統戲曲參與率有減少現象,允宜妥為規劃傳統戲曲展演場次與內容,以重拾民眾對於傳統戲曲之興趣及參與。
