五、為完善保存國家珍貴之電影文化資產,允宜加速辦理典藏影片之修復及數位化
影視聽中心114年度預算案編列「臺灣經典電影數位修復及加值利用計畫」政府專案補助收入3,110萬元,用以運用先進數位化設備及技術修復年代久遠而受損之臺灣經典電影膠片,並加以活化及加值推廣。茲說明如下:
(一)館藏劇情片及非劇情片畫質嚴重受損占比分別為3成餘及5成餘
影視聽中心113年8月底保存之影片中,屬畫質清晰且狀態良好之劇情片及非劇情片分別僅占其類別影片之31.42%及23.44%,而畫質嚴重受損之劇情片及非劇情片分別占其類別影片總筆數高達33.93%及54.59%,顯示該中心保存狀態欠佳之典藏影片為數不少。
表1 影視聽中心113年8月底影片保存狀況概要表 單位:筆數;%
保存狀態
劇情片
非劇情片
筆數
占比
筆數
占比
1
畫質清晰、狀態良好
8,678
31.42
7,802
23.44
2
畫質輕微受損,可以過帶
1,308
4.74
447
1.34
3
畫質已受損,但是可以過帶
3,466
12.55
3,673
11.03
4
畫質嚴重受損,但是可以過帶
8,776
31.78
17,649
53.02
5
畫質嚴重受損,難以過帶
594
2.15
523
1.57
無儲存狀態之記錄
4,794
17.36
3,194
9.60
總筆數
27,616
100.00
33,288
100.00
說 明:以上計算為到庫之數量,即每部影片有多個素材之數量,較能呈現目前影片保存狀況之全貌。
資料來源:影視聽中心提供。
(二)迄113年8月底館藏影片修復占比僅0.51%,且近1年新增完成修復僅11部,修復進度仍有再精進空間
該中心迄113年8月底止典藏影片總數1萬9,061部,其中已修復劇情片74部,較112年7月底增加9部;已修復之非劇情片24部,較112年7月底增加2部,且觀112年7月底較111年7月底新增完成修復之劇情片及非劇情片各為15部及6部(詳表1),顯示近年度完成修復影片數不多。該中心雖因考量修復成本高昂,並非所有影片皆必須修復,目前選擇修復影片之條件為經典劇情影片、具電影史、台灣歷史重要性,重要導演與演員之重要作品或該中心保存世界唯一之素材者。惟其自97年度開始進行影片修復,截至113年8月底完成修復影片共僅98部,占館藏影片總數1萬9,061部之0.51%,顯示修復進度緩慢。
表2 影視聽中心111年7月底至113年8月底館藏影片修復情形彙總表 單位:部;%
影片類別
迄111年7月底
迄112年7月底
迄113年8月底
館藏總數量
已修復
館藏總數量
已修復
館藏總數量
已修復
部數
占比
部數
占比
部數
占比
劇情片
6,243
50
0.80
6,477
65
1.00
6,477
74
1.14
非劇情片
12,584
16
0.13
12,584
22
0.17
12,584
24
0.19
合計
18,827
66
0.35
19,061
87
0.46
19,061
98
0.51
資料來源:彙整自影視聽中心提供資料。
(三)迄113年8月底已完成數位化之典藏劇情片及非劇情片占比分別僅9.08%及1.88%
該中心規劃以影片全面數位化為目標,迄113年8月底已完成典藏品數位化典藏之劇情片588部,占典藏劇情片總數比率為9.08%,較112年7月底新增完成數位化數162部;另已完成典藏品數位化典藏之非劇情片237部,占典藏非劇情片總數之1.88%,較112年7月底新增完成數位化數138部;鑒於該中心以影片全面數位化為目標,惟113年8月底影片數位化比率4.33%,僅較112年7月底之2.75%略增1.58個百分點(詳表3),顯示數位化進展仍有精進空間。
表3 影視聽中心111年7月底至113年8月底館藏影片數位化情形彙總表 單位:部;%
影片類別
迄111年7月底
迄112年7月底
迄113年8月底
館藏總數量
已完成典藏品數位化典藏者
館藏總數量
已完成典藏品數位化典藏者
館藏總數量
已完成典藏品數位化典藏者
部數
占比
部數
占比
部數
占比
劇情片
6,243
343
5.49
6,477
426
6.58
6,477
588
9.08
非劇情片
12,584
82
0.65
12,584
99
0.79
12,584
237
1.88
合計
18,827
425
2.26
19,061
525
2.75
19,061
825
4.33
資料來源:彙整自影視聽中心提供資料。
綜上,影視聽中心自97年起接受主管機關委託執行電影數位典藏、修復及加值利用相關計畫,迄今已16年,該中心典藏劇情片及非劇情片畫質嚴重受損占比分別達3成餘及5成餘,為數不少,雖衡酌修復成本高昂而未納修所有影片,惟迄113年8月底僅完成修復98部,較112年7月底新增完成修復11部,且該中心亦規劃影片全面數位化,然已完成數位化之典藏影片占影片總數僅4.33%;允宜加速修復及數位化進度,以完善保存國家珍貴之電影文化資產。
(分機:8653 江穗美)
